Advertisements

20.5.2014 – vyhlášeno stanné právo

Thajská královská armáda dnes – úterý 20.5.2014 – ráno, deklarovala v zemi stanné právo, za účelem nastolení pořádku po více než půl roce politických protestů. Stanné právo dnes vyhlásil generál Gen Prayuth Chan-ocha se slovy: “Vyskytují se tu skupiny se špatnými úmysly.” V prohlášení se armáda odvolává na zákon 1914, který dává armádě pravomoc zasáhnout v dobách krize. K rozhodnutí vyhlášení stanného práva armádu vedly obavy, že stále probíhající masové protesty mezi politickými rivaly, mohou ohrozit bezpečnost země a životy a majetek veřejnosti.

General PrayuthVyhlášení stanného práva bylo vysíláno televizním kanálem Channel 5, který vlastní a provozuje právě královská armáda Thajska. Generál Prayuth Chan-ocha prohlásil, že stanné právo bylo vyhlášeno za účelem obnovení míru a pořádku mezi lidmi všech skupin.  A zdůraznil, že se v žádném případě nejedná o vojenský převrat. “Veřejnost nemusí panikařit a může žít své životy normálně” uvedl v prohlášení. Armáda také řekla, že v zájmu nastolení pořádku a míru, obsadili vojáci několik soukromých televizních stanic v hlavním městě. Stanné právo umožňuje armádě kontrolu nad bezpečností, ale na rozdíl od vojenského převratu, ponechává vládě pravomoc řídit zemi v ostatních oblastech správy země. Thajsko během posledních 80-ti let zažilo celkem 18 vojenských převratů, přičemž poslední z nich zbavil moci bývalého premiéra Thaksina Shinawatru (čti Thaksin Šinavat) v roce 2006.

Vědec a politický a vojenský analytik z univerzity Chulalongkorn, pan Panitan Wattanayagorn dnes řekl: “Vypadá to, že se rozhodl (generál Prayuth) to udělat bez konzultace s vládou, jelikož první jeho rozkaz byl rozpustit CAPO (vládní organizace na udržení míru a pořádku v zemi), která je společně řízena vládou a policií.” A dále řekl: “Myslím si, že generál Prayuth se snaží zabránit konfrontaci mezi PDRC (protivládní protestující) a frakcemi provládních skupin, které vyhrožovali bojem, pokud Suthepova skupina zajme některé ministry.”

stanne pravo v thajskuProtivládní demonstrace v Thajsku trvají již od října 2013 a i přesto, že ve středu 7.5.2015 byla premiérka Yingluck Shinawatra a dalších 9 vládních ministrů zbaveny rozhodnutím Ústavního soudu svých funkcí a museli již vládu opustit, protivládní demonstrace v zemi stále pokračovali až do dnešního dne. Protivládním demonstrantům totiž nešlo jen o zbavení moci vlády Yingluck, ale hlavně o provedení zásadních reforem, které by zajistili skutečně demokratické a nezkorumpované volby a kvalitní vládu opravdu zvolenou vůlí lidu. Demonstranti i nedemonstrující občané však v průběhu demonstrací čelili násilí z řad provládních stoupenců. Zdá se, že armáda se obávala zvýšení těchto útoků, a proto se uchýlila až k poněkud extrémnímu řešení v podobě stanného práva.

Čtěte také:  Otevřený dopis premiérce Jinglak Šinawat

bangkok stanne pravoArmáda se během více než 6-ti měsíců probíhajících protestů zdržovala zásahů do řešení politické krize. O to možná překvapivější se může zdát dnešní rozhodnutí a vyhlášení stanného práva, které jistě zásadním způsobem ovlivní život lidí v Thajsku v následujících dnech. Překvapivé to však není, neboť armáda v politické historii Thajska vždy hrála důležitou roli a zásah armády do řešení politické krize, ať už jakýmkoliv způsobem, byla jen otázka času. Navíc minulý čtvrtek vydal šéf armády velmi silné prohlášení, kde již naznačil, že armáda nebude nečinně přihlížet zabíjení občanů země. Toto prohlášení následovalo fatálním následkům dalšího granátového útoku a střelbě u Monumentu Demokracie, kdy zemřeli další 3 lidé a dalších 22 osob bylo zraněno. A poslední kapkou do pomyslného plného poháru, kterou následovalo rozhodnutí o stanném právu, bylo prohlášení šéfa PDRC Suthepa, který o víkendu volal po “poslední bitvě”, která by se měla uskutečnit o následujícím víkendu a měla by vyvrcholit následující pondělí “rozhodující bitvou”. A také reakce na tato Suthepova slova od extrémistické skupiny červených košil UDD, která své stoupence volala do bitvy proti PDRC. Tyto “bitvy” by v přístím víkendu a týdnu mohli znamenat další zbytečné krveprolití a proto se mu generál Prayuth rozhodl zabránit preventivním opatřením. A jako šéf armády měl jen dvě možnosti jak zasáhnout – buď vojenský převrat a nebo zavedení stanného práva. Vybral si tedy “jemnější” řešení, kterým tak dodrží svá slova a mnohá prohlášení, kdy slíbil, že armáda nechce vojenský převrat, který by porušil ústavu z roku 2007.

stanne pravo v bkkStanné právo nabylo účinku dnes 20.5.2014 v 3:00 hodiny ráno, kdy byla armádou převzata a zrušena vládní organizace CAPO (Centre for the Administration of Peace and Order), starající se o národní bezpečnost země a následně byla místo ní ustanovena organizace nová – POMC – Peace and Order Maintaining Command (Velení pro udržení míru a pořádku), jejímž ředitelem se stal generál Prayuth. Reálně nyní zemi řídí stále úřednická vláda, kdy však armáda sedí na pomyslném místě “řidiče”. Armáda tak může potenciálně ukončit “boje” mezi PDRC a UDD, jenže cíl generála leží ještě dále. Politická stanoviska, která zaujímá PDRC, UDD a vládní strana Pheu Thai, jsou totiž od sebe až moc vzdálená na to, aby došlo k nějakému rozumnému kompromisu a řešení. PDRC chce nejdříve reformy a až poté demokratické a spravedlivé volby, naproti tomu UDD a vládní strana Pheu Thai chce volby za každou cenu v co nejkratší době. Nyní se všechny strany tj. Suthep za PDRC, Jatuporn za UDD a Niwattumrong jako nový premiér tváří, že pro ně jediná možná cesta je “kdo vyhraje, bere všechno” a absolutně nehodlají ustoupit. A generál Prayuth jim nyní musí rychle ukázat, že tento “tiket” již není platný a o této “realitě” přesvědčit zůčastněné, což však rozhodně nebude jednoduchý úkol. Navíc generálovi také nepomáhá fakt, že armáda má na sobě stále stigma z posledního vojenského převratu v roce 2006 a krvavý zásah proti červeným košilím z UDD v roce 2010. Ve hře je nyní pověst armády i jejího generála, který má v září 2014 odejít do důchodu. A celá země může zažít ještě větší krizi, pokud se ukáže, že jeho rozhodnutí o zavedení stanného práva jako řešení politického zmatku selže. Na celé věci je však nejsmutnější, že dneškem se Thajsko opět vrací do kolotoče surovosti, kdy se opět musela pokusit armáda se svou vojenskou hrubou silou ukončit dlouhotrvající konflikt. Byť to není tentokrát vojenský převrat, ale “jen” stanné právo, stále se jedná o použití surové síly.

Čtěte také:  Demonstrace v Thajsku pokračují

A co tedy reálně znamená momentální stanné právo v Thajsku pro lidi?

1) V thajské legislativě znamená stanné právo toto:

Stanné právo dává armádním velitelům právo:

  • zakročit proti válce, bojům, válce a výtržnostem
  • použít zbraně na potlačení nepokojů
  • prohledat, zabavit či obsadit jakékoliv soukromé budovy či dopravní prostředky
  • uplatnit cenzuru na informace
  • zablokovat, prohledat a kontrolovat poštovní služby
  • uplatnit rozhodovací pravomoc vojenského soudu na kriminální činy spadající pod oblast stanného práva
  • mobilizovat civilisty k pomoci armádě
  • získat zdroje jako jsou dopravní prostředky nebo logistické prostředky pro podporu armádních operací
  • zakázat shromažďování osob na veřejnosti, publikace, vysílání, přepravu, komunikaci, cestování, pohyb lidí či jakoukoliv činnost, kterou uzná Ministr obrany za nutnou zakázat
  • uplatnit zákaz vycházení
  • zničit, přesunout nebo upravit jakékoliv prostory a zařízení či oblast pro potřeby vojenských operací
  • zatknout a zadržet podezřelé osoby po dobu maximálně 7 dní
  • lidé nemají nárok na žádné kompenzace za poškození vzniklá během takových vojenských operací
  • stanné právo může být ukončeno pouze a výhradně královským výnosem

 2) Momentálně byly ohlášeny tyto zákazy a omezení v platnost:

  • protestující a demonstranti soustředění v Bangkoku nemohou opustit jeji protestní tábory a nemohou dále vyjadřovat svůj protest pochodem mimo jejich stanoviště
  • deset politicky organizovaných satelitních a kabelových televizních stanic, včetně kanálů financovaných provládními i protivládními protestními organizacemi, bylo vyzváno k přerušení vysílání do odvolání. Tyto stanice obsadila i armáda
  • stanice TV a rádia jsou povinni přerušit jejich normální vysílání a umožnit vysílání armády v případě potřeby
  • jakkákoliv vysílání či publikace vyzívající k nepokojům jsou zakázány
  • policie musí předat armádě veškeré pravomoci a v případě potřeby je povinna armádě pomoci plnit rozkazy

3) A co turisté:

V tuto chvíli nic. Je to stále národní záležitost. Turisté nebyli nikdy cílem tohoto konfliktu a i když během současných demonstrací došlo k násilí, turisté nebyli zraněni. Stanné právo znamená přítomnost armády na ulicích a zapojení armády do řešení situace. Nicméně turismus je stále jeden ze základních pilířů thajské ekonomiky a turisté jsou stále zdraveni a vítáni s úsměvem a jsou chráněni, nehledě na to kdo je na jaké straně politického spektra. Letiště fungují normálně bez omezení, thajští imigrační úředníci pouštějí do země turisty i obchodníky ze všech koutů světa, taxikáři jsou připraveni je odvézt do hotelů a autobusy a minibusy zažívají jen další rušný den. BTS Skytrain v Bangkoku jezdí bez omezení jako každý jiný den. Turistická místa jsou otevřená a normálně v provozu. Kuchaři již připravují oběd a večeři a v thajských kinech i dnes uvidíte poslední filmové novinky. Noční život na Silom Road, Kaosan Road či Walking Street bude živý i dnešní noc. Zkrátka na konci dne si jistě řeknete: “Jaký stanný právo?”

Čtěte také:  22.12.2013: Několik milionů demonstrujících v Bangkoku
Advertisements

Autor Pavel Bergman

Webu Thajský Ráj věnuji téměř všechen svůj volný čas a pevně věřím, že pro vás bude užitečný. Pokud se vám Thajský Ráj líbí a přinesl vám užitek, můžete jeho provoz a mojí práci podpořit buď nákupem letenek, rezervací ubytování, rezervací vozu přes odkazy a vyhledávače na tomto webu, nebo se staňte mým patronem na patreon.com/thajskyraj. Vaše podpora je pro zachování provozu tohoto webu velmi důležitá! Děkuji! Pavel

7 komentářů

  1. Vynikající článek Pavle, díky za něj.
    Sakra nechceš se živit jako novinář? To co se nám tady nabízí oficiálně je ubohost a lidi jsou neskutečně zblblí. Stačí se podívat na diskuse pod článkama a člověk se nestačí divit co jsme za tupé ovce.

    • Diky!!! No to ja bych klidne i pro nejakou tu redakci novinarinu z Thajska rad delal. To by vsak o to musel byt ze strany nejake redakce zajem. A to bohuzel neni i presto, ze jsem jim to nabizel. Oni budou radsi papouskovat ty svodky co kupuji od Reuters a AP agentury nez aby delali opravdovou novinarinu 😉

  2. Mimochodem, mám ten pocit že ten prvořadý impuls přišel od thajského krále ale možná se mýlím. Přece jen to byl vždy on, kdo zasahoval v kritických situacích a přestože i Thajsko bylo svědkem moha pučů, vojenských režimů a změn ústavy, tak právě díky vlivu krále si vedlo lépe než okolní země a vyhnulo se válkám a vražedným diktaturám, které sužovaly některé jiné státy v regionu.

    • Tak to nevim, a vubec se tu o tom v tomto smyslu nemluvi. Ale to jeste neznamena, ze to nemuze byt pravda. Kazdopadne Jeho Velicenstvo Kral do politiky vzdy zasahoval velmi opatrne, diplomaticky, chytre a predevsim ale ucinne….

  3. díky za erudovaný komentář, v tuto chvíli nezaujatý, a to je dobře. A je také fakt, že než riskovat blokaci webu, v tom lepším případě, tak je třeba zaujmout neutrální postoj..alespoň do doby, než se ukáže, jaký dopad do běžného života stanné právo má. Byl jsem v Thajsku v den vyhlášení výjimečného stavu, a musím potvrdit, že to nemělo žádný dopad do normálního života to jak obyvatel Bgk,tak turistů. Bohužel jak je vidět, ani do politických svárů. Ale na Ko Changu je určitě dnes, no touto dobou už zítra, pohoda. Tak ať se daří..

    • Dnes v den vyhlaseni stanneho prava jsem byl s manzelkou zrovna v Bangkoku a kdyz jsme sli na snidani po ulici kolem nas jezdili vojaci v tancich a obrnenych vozidlech. Teprve pote jsme se dozvedeli ze bylo vyhlaseno stanne pravo. Jakmile se vsak vojaci rozmistili uz byl naprosty klid. Dnes vecer jsme pak jeli na pruzkum do centra mesta a nocni Bangkok si zil svym bujarym nocnim zivotem naprosto bez problemu a bez jedineho naznaku omezeni pohybu osob atd. Kdyz se zeptate thajcu co je to stanne pravo, tak naprosta vetsina z nich nema ani paru o tom co to je a co to vsechno muze znamenat a zdalo se ze jim je to srdecne jedno 🙂 Dnesni den se stannym pravem byl tedy v Bangkoku na chlup stejny jako kazdy jiny predchozi den bez nej…..

  4. Vyborny clanok a dakujem za informacie. Na Koh Yao Yai mame firmu a prevadzkujeme potapacsku zakladnu tak nas velmi zaujima politicka situacia v Thajsku. Tato sezona bola vyrazne ovplyvnena zastrasovanim turistov. Je naozaj tazke ziskat skutocne informacie odtial z Europy z nasich medii pripadne ako spominate aj Reuters pise stale to iste.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *